1. Verantwortlicher

Der Verantwortliche für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:

Story System Studio Alex Canariov Via Maggio 13 6900 Lugano Schweiz E-Mail: info@storysystemstudio.ch Website: https://storysystemstudio.ch

2. Allgemeines

Wir nehmen den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ernst. Wir verarbeiten personenbezogene Daten in Übereinstimmung mit dem anwendbaren Schweizer Datenschutzrecht, insbesondere dem Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG), und, soweit anwendbar, anderen relevanten Datenschutzbestimmungen.

Diese Datenschutzerklärung erläutert, welche personenbezogenen Daten wir erheben, wie wir sie verwenden, für welche Zwecke und mit wem sie geteilt werden können.

3. Personenbezogene Daten, die wir verarbeiten

Wenn Sie unsere Website nutzen, können wir folgende personenbezogene Daten verarbeiten:

a) Kontaktformulardaten

Wenn Sie uns über das Kontaktformular kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen angegebenen Informationen, wie zum Beispiel:

  • Name
  • E-Mail-Adresse
  • Firmenname, sofern angegeben
  • Budget- oder Projektinformationen, sofern angegeben
  • Nachrichteninhalt
  • Datum und Uhrzeit der Übermittlung

b) Technische Daten

Wenn Sie die Website besuchen, können technische Daten automatisch verarbeitet werden, zum Beispiel:

  • IP-Adresse
  • Browsertyp und -version
  • Geräteinformationen
  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs
  • besuchte Seiten
  • Referrer-URL
  • Server-Protokolldaten

c) Sicherheits- und Anti-Bot-Daten

Um unsere Formulare und die Website vor Bots und Missbrauch zu schützen, verwenden wir Cloudflare Turnstile. Cloudflare erklärt, dass Turnstile darauf ausgelegt ist, menschliche Nutzer von Bots zu unterscheiden, und stellt weitere Datenschutzinformationen in seinem Turnstile Privacy Addendum bereit.

d) Analysedaten

Wir verwenden Cloudflare Web Analytics, um den Website-Traffic zu messen und zu verstehen, welche Seiten besucht werden und woher die Besucher kommen. Cloudflare erklärt, dass Web Analytics keine Cookies oder localStorage verwendet und keine Fingerabdrücke von Personen über IP-Adresse, User Agent oder ähnliche Daten zum Zweck der Analyse erstellt.

4. Zwecke der Verarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten für folgende Zwecke:

  • zur Beantwortung von Anfragen, die über das Kontaktformular gesendet werden
  • zur Kommunikation mit potenziellen Kunden und Geschäftskontakten
  • zum Betrieb, zur Sicherung und Wartung der Website
  • zum Schutz der Website und des Kontaktformulars vor Spam, Bots und Missbrauch
  • zum Verständnis des Website-Traffics und zur Verbesserung unserer Website und Dienstleistungen
  • zur Dokumentation und Verwaltung der Kommunikation, wo erforderlich

5. Kontaktformular und Datenbankspeicherung

Wenn Sie das Kontaktformular absenden, kann Ihre Nachricht:

  • per E-Mail an uns gesendet werden, und/oder
  • in der WordPress-Datenbank dieser Website gespeichert werden

Wir verwenden diese Informationen ausschließlich zur Bearbeitung und Beantwortung Ihrer Anfrage sowie für die damit verbundene administrative Nachverfolgung.

6. Weitergabe an Dritte

Wir können personenbezogene Daten an Dienstleister weitergeben, die uns beim Betrieb dieser Website und unserer Kommunikationssysteme unterstützen, insbesondere:

  • Hosting-Anbieter
  • E-Mail-Anbieter
  • technische Wartungsanbieter
  • Cloudflare, für Turnstile und Web Analytics

Solche Anbieter verarbeiten personenbezogene Daten nur in dem für ihre Dienstleistungen erforderlichen Umfang und unter Einhaltung angemessener vertraglicher und rechtlicher Schutzmaßnahmen.

7. Hosting- und E-Mail-Dienste

Diese Website und unsere geschäftlichen E-Mail-Dienste werden über Hostinger bereitgestellt. Im Zusammenhang mit diesen Diensten kann Hostinger technische und kommunikationsbezogene personenbezogene Daten verarbeiten, wie IP-Adressen, Server-Logs, Website-Inhalte und E-Mail-bezogene Daten.

Wenn Sie uns über das Kontaktformular oder per E-Mail kontaktieren, kann Ihre Nachricht über von Hostinger bereitgestellte Systeme verarbeitet und gespeichert werden.

Laut Hostinger kann sich dessen Infrastruktur je nach ausgewähltem Dienst und technischer Konfiguration in verschiedenen Ländern befinden. Soweit personenbezogene Daten außerhalb der Schweiz verarbeitet werden, bemühen wir uns, ein angemessenes Schutzniveau gemäß dem anwendbaren Recht sicherzustellen.

8. Internationale Datenübermittlungen

Einige Dienstleister können personenbezogene Daten außerhalb der Schweiz verarbeiten. Cloudflare erklärt, dass je nach Dienst Metadaten in Rechenzentren in den Vereinigten Staaten und Europa verarbeitet werden können. Soweit personenbezogene Daten ins Ausland übermittelt werden, bemühen wir uns, durch geeignete, nach anwendbarem Recht erforderliche Schutzmaßnahmen ein angemessenes Schutzniveau sicherzustellen.

9. Cookies und ähnliche Technologien

Diese Website kann technisch notwendige Funktionen verwenden. Für die Website-Analyse verwenden wir Cloudflare Web Analytics, das laut Cloudflare ohne Cookies, localStorage oder Fingerprinting für Analysezwecke funktioniert.

Sollten in Zukunft zusätzliche Cookies oder Drittanbieter-Tools eingeführt werden, wird diese Datenschutzerklärung entsprechend aktualisiert.

10. Aufbewahrungsfrist

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für die in dieser Datenschutzerklärung beschriebenen Zwecke erforderlich ist oder gesetzlich vorgeschrieben ist.

Kontaktformulanfragen können so lange aufbewahrt werden, wie es zur Bearbeitung der Anfrage, zur Fortführung der relevanten Kommunikation, zur Dokumentation der Geschäftskorrespondenz oder zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen erforderlich ist.

„Wir bewahren Kontaktformulanfragen in der Regel bis zu 12 Monate auf, es sei denn, eine längere Aufbewahrung ist aus rechtlichen, vertraglichen oder beweissicherungsbezogenen Gründen erforderlich.“

11. Datensicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen zum Schutz personenbezogener Daten vor unbefugtem Zugriff, Verlust, Missbrauch oder Veränderung. Keine Methode der Übertragung über das Internet oder der elektronischen Speicherung ist jedoch vollständig sicher.

12. Ihre Rechte

Wenn wir Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten, können Sie nach anwendbarem Recht folgende Rechte haben:

  • das Recht, Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten zu verlangen
  • das Recht, die Berichtigung unrichtiger personenbezogener Daten zu verlangen
  • das Recht, die Löschung personenbezogener Daten zu verlangen, soweit gesetzlich zulässig
  • das Recht, bestimmten Offenlegungen oder Verarbeitungen zu widersprechen, soweit anwendbar

Gemäß Schweizer Recht haben betroffene Personen Rechte einschließlich Auskunft, Berichtigung und Löschung, wobei die Löschung nicht absolut ist und durch gesetzliche Verpflichtungen oder überwiegende Interessen eingeschränkt sein kann.

Um Ihre Rechte auszuüben, kontaktieren Sie uns bitte unter:

info@storysystemstudio.ch

13. Keine automatisierte Einzelentscheidung

Wir verwenden Ihre personenbezogenen Daten nicht für automatisierte Einzelentscheidungen, die rechtliche Wirkungen oder ähnlich erhebliche Auswirkungen erzeugen.

14. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir können diese Datenschutzerklärung von Zeit zu Zeit aktualisieren, um rechtliche, technische oder betriebliche Änderungen widerzuspiegeln. Die auf dieser Website veröffentlichte Version ist die aktuelle Version.

Zuletzt aktualisiert: 03.03.2026